弓道用品といえるかどうかｗｗ「参拝＆雷神」

弓道用品といえるかどうかですがｗｗ

あたしがかかわった弓道場の床には、密かに組み込んでありますｗｗ

どんな商品かはこれを見てねー

- English version -


- 日本語版 -


商品はこちらーｗｗ
https://marketplace.secondlife.com/p/Sanpai-Raijin-Ver2-HMJ/597748

翻訳にご協力いただいた皆さん、出演していただいたタダオさんありがとうございましたー

「得点的」のご紹介

これ忘れてましたｗｗ「得点的」ですー

銃弾の的と違って、矢は刺さって的に残るので、あたった場所をそのまま当たり位置にしちゃうと、矢の刺さり方が見えた感じとかなり違和感があるのでー

その辺の調整にかなり手間取りましたー

あとは、矢が的に到達していない時（運悪くはじかれて手前で止まっちゃった時とか）はハズレになるようにしてありますー

詳しくはマーケットプレイス見てくださいねー

＜コピー不可版＞
https://marketplace.secondlife.com/p/Scoring-target-For-kyudo-score-board-HUD-included/1367270

＜コピー可能版＞
https://marketplace.secondlife.com/p/Scoring-target-For-kyudo-score-board-HUD-included-Copy/1369017

あ～リアル弓道の得点的とは違いますが～セカンドライフの特性上、ゲーム性があるように工夫したつもりですのでご容赦を～